See contract in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danh từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngoại động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nội động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"forms": [
{
"form": "contracts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"text": "marriage contract",
"translation": "giấy giá thú"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "to bind oneself by contract",
"translation": "cam kết bằng hợp đồng"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a contract for a supply of coal",
"translation": "hợp đồng cung cấp than"
}
],
"glosses": [
"Hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết."
],
"id": "vi-contract-en-noun-ZR-OzZrL"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "to make (enter into) a contract with",
"translation": "ký hợp đồng với"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "to put up to contract",
"translation": "cho bỏ thầu, cho đấu giá"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the contract for a bridge",
"translation": "việc bỏ thầu xây một cái cầu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "to put work out to contract",
"translation": "cho thầu một công việc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"text": "to place (give out) the contract for an undertaking",
"translation": "ký hợp đồng để cho ai thầu một công việc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "to get (win, secure) a contract for something",
"translation": "thầu được một công việc gì"
}
],
"glosses": [
"Sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá."
],
"id": "vi-contract-en-noun-VHWhoAov"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agreement"
}
],
"word": "contract"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ngoại động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nội động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Ngoại động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a friendship",
"translation": "kết bạn"
}
],
"glosses": [
"Đính ước, giao ước, kết giao."
],
"id": "vi-contract-en-verb-3Ve7416J"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract bad habits",
"translation": "nhiễm thói xấu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract debts",
"translation": "mắc nợ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a serious illness",
"translation": "mắc bệnh nặng"
}
],
"glosses": [
"Nhiễm, mắc, tiêm nhiễm."
],
"id": "vi-contract-en-verb-ipqq98Mt"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract to build a bridge",
"translation": "thầu xây dựng một cái cầu"
}
],
"glosses": [
"Ký giao kèo, thầu (làm việc gì)."
],
"id": "vi-contract-en-verb-v9mK5Wf3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "catch"
},
{
"word": "get"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "contract"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "grow"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nội động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Nội động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a muscle",
"translation": "làm co bắp cơ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract the heart",
"translation": "làm co bóp trái tim"
}
],
"glosses": [
"Thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại."
],
"id": "vi-contract-en-verb-TXKraqIP"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "his intellect seems to contract",
"translation": "(nghĩa bóng) trí thông minh của anh ấy dường như là co hẹp lại (cùn gỉ đi)"
}
],
"glosses": [
"Làm đau lòng."
],
"id": "vi-contract-en-verb-RAFOs3a7",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "contracted word",
"translation": "từ rút gọn (ví dụ can't thay cho cannot)"
}
],
"glosses": [
"Rút gọn."
],
"id": "vi-contract-en-verb-g4b3L1mW",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shrink"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "contract"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chia động từ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mục từ tiếng Anh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nội động từ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Nội động từ",
"related": [
{
"sense": "Thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì).",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to contract oneself out of"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract for a supply of something",
"translation": "thầu cung cấp cái gì"
}
],
"glosses": [
"Ký giao kèo, ký hợp đồng, thầu."
],
"id": "vi-contract-en-verb-MztMOETw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "contract"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Danh từ",
"Danh từ tiếng Anh",
"Mục từ tiếng Anh",
"Ngoại động từ",
"Nội động từ"
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"forms": [
{
"form": "contracts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Danh từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
17
]
],
"text": "marriage contract",
"translation": "giấy giá thú"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "to bind oneself by contract",
"translation": "cam kết bằng hợp đồng"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
10
]
],
"text": "a contract for a supply of coal",
"translation": "hợp đồng cung cấp than"
}
],
"glosses": [
"Hợp đồng, giao kèo, khế ước, giấy ký kết."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "to make (enter into) a contract with",
"translation": "ký hợp đồng với"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "to put up to contract",
"translation": "cho bỏ thầu, cho đấu giá"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
12
]
],
"text": "the contract for a bridge",
"translation": "việc bỏ thầu xây một cái cầu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"text": "to put work out to contract",
"translation": "cho thầu một công việc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"text": "to place (give out) the contract for an undertaking",
"translation": "ký hợp đồng để cho ai thầu một công việc"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "to get (win, secure) a contract for something",
"translation": "thầu được một công việc gì"
}
],
"glosses": [
"Sự ký hợp đồng, sự ký giao kèo, việc bỏ thầu, việc đấu giá."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agreement"
}
],
"word": "contract"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Mục từ tiếng Anh",
"Ngoại động từ",
"Nội động từ"
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Ngoại động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a friendship",
"translation": "kết bạn"
}
],
"glosses": [
"Đính ước, giao ước, kết giao."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract bad habits",
"translation": "nhiễm thói xấu"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract debts",
"translation": "mắc nợ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a serious illness",
"translation": "mắc bệnh nặng"
}
],
"glosses": [
"Nhiễm, mắc, tiêm nhiễm."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract to build a bridge",
"translation": "thầu xây dựng một cái cầu"
}
],
"glosses": [
"Ký giao kèo, thầu (làm việc gì)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "catch"
},
{
"word": "get"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "contract"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "grow"
}
],
"categories": [
"Chia động từ",
"Mục từ tiếng Anh",
"Nội động từ"
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Nội động từ",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract a muscle",
"translation": "làm co bắp cơ"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract the heart",
"translation": "làm co bóp trái tim"
}
],
"glosses": [
"Thu nhỏ lại, co lại, rút lại, chụm lại, teo lại."
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"text": "his intellect seems to contract",
"translation": "(nghĩa bóng) trí thông minh của anh ấy dường như là co hẹp lại (cùn gỉ đi)"
}
],
"glosses": [
"Làm đau lòng."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "contracted word",
"translation": "từ rút gọn (ví dụ can't thay cho cannot)"
}
],
"glosses": [
"Rút gọn."
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shrink"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "contract"
}
{
"categories": [
"Chia động từ",
"Mục từ tiếng Anh",
"Nội động từ"
],
"etymology_text": "Từ tiếng Latinh contractus, từ contrahere (“thu nhỏ lại”), từ con- (“liền”) + trahere (“kéo”).",
"lang": "Tiếng Anh",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Nội động từ",
"related": [
{
"sense": "Thoả thuận trước mà tránh, thoả thuận trước mà miễn (việc gì).",
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "to contract oneself out of"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "to contract for a supply of something",
"translation": "thầu cung cấp cái gì"
}
],
"glosses": [
"Ký giao kèo, ký hợp đồng, thầu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑːn.ˌtrækt/"
},
{
"ipa": "/ˈkɒn.ˌtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-noun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/En-us-contract-noun.ogg/En-us-contract-noun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-noun.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/En-uk-contract.ogg/En-uk-contract.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract.ogg",
"raw_tags": [
"Luân Đôn, Anh (nam giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (noun).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-uk-contract_(noun).ogg/En-uk-contract_(noun).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (noun).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
},
{
"ipa": "/ˌkən.ˈtrækt/"
},
{
"audio": "En-us-contract-verb2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-us-contract-verb2.ogg/En-us-contract-verb2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-contract-verb2.ogg",
"raw_tags": [
"Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới)"
]
},
{
"audio": "En-uk-contract (verb).ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-uk-contract_(verb).ogg/En-uk-contract_(verb).ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-contract (verb).ogg",
"raw_tags": [
"Gloucestershire, Anh (nam giới)"
]
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "contract"
}
Download raw JSONL data for contract meaning in Tiếng Anh (11.4kB)
{
"called_from": "vi/page/22",
"msg": "Unknown title: Chia động từ",
"path": [
"contract"
],
"section": "Tiếng Anh",
"subsection": "",
"title": "contract",
"trace": ""
}
{
"called_from": "vi/page/22",
"msg": "Unknown title: Chia động từ",
"path": [
"contract"
],
"section": "Tiếng Anh",
"subsection": "",
"title": "contract",
"trace": ""
}
{
"called_from": "vi/page/22",
"msg": "Unknown title: Chia động từ",
"path": [
"contract"
],
"section": "Tiếng Anh",
"subsection": "",
"title": "contract",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tiếng Anh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-07 from the viwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.